Das Lied vom Gewürm

Heute gibt es mal keine Rezension von mir, sondern einen Lesetip!

Meine Freundin Simone Heller, die als Übersetzerin für verschiedene Verlage vor allem Fantasy übersetzt, hat nicht nur ein Talent dafür die Texte ihrer Autoren mit Hingabe und viel Hintergrundrecherche ins Deutsche zu übertragen. Manchmal nimmt sie auch selbst die Feder in die Hand und dann kommen dabei solche Dinge wie Das Lied vom Gewürm heraus.

Das Lied vom Gewürm (Simone Heller)


Eine Ballade in der es wenig zu lachen gibt, die dafür aber einen unüblichen Twist bereit hält. Ein toller Text über Drachentöter und Monster in verschiedenen Erscheinungen.
Das ebenfalls schicke Bild aus mehreren Ebenen Scheerenschnitten, hat Simone übrigens auch gleich selbst gemacht!

Hier geht es direkt zur Ballade

Quelle: http://www.simone-heller.de/das-lied-vom-gewuerm